英语迷
现在位置:首页 -> 英文欣赏 -> 习语俚语

有关狼的英文谚语

作者:不详 来源:网上收集 阅读次数:

The death of wolves is the safety of the sheep.(狼死羊安)

The wolf may lose his teeth,but never his nature.(狼的牙齿会掉,本性却改不了。)

wolf in sheep's clothing
披着羊皮的狼

cry wolf
虚张声势;报谎喊“狼来了”

keep the wolf from the door
勉强度日;能够免于饥饿

a lone wolf
不喜欢与人来往的人, 喜欢独居的人; 独自作案的罪犯

wolf-call
n.
色鬼调戏妇女时的怪叫 wolffish

(as)greedy as a wolf
非常贪婪, 贪得无厌

cry wolf
喊“狼来了”, 发假警报

eat like a wolf
贪婪地吃, 狼吞虎咽

have [hold] a wolf by ears
骑虎难下

have a wolf in the stomach
饿极了

He who keeps company with a wolf will learn to howl.
[谚]跟狼在一起, 就会学狼叫; 近墨者黑。

keep the wolf from the door
[口]免于挨饿; 勉强度日

One must howl with the wolves.
[谚]跟狼在一起, 就得学狼叫; 入乡随俗。
 
sea wolf
狼; 任何贪食的大海鱼
海盗; 私掠船
潜艇

see[have seen]a wolf
张口结舌, 说不出话来

set the wolf to keep the sheep
叫狼看守羊; 引狼入室

the big bad wolf
令人恐怖的人或物

throw to the wolves
送入虎口; 置...于险境

wake a sleeping wolf
自找麻烦

上篇文章: 社交英语十句
下篇文章:高级口译考试 应对口译三策略
相关文章:
  • 英语小谚语
  • 精典英语谚语
  • 四六级狂背宝典:作文可引用的36句谚语格言
  • 怎样翻译中国谚语?
  • 英文谚语的汉语翻译
  • 英语人生谚语精华版
  • 经典英文谚语集锦
  • 经典谚语


  • 圣经中最感人的句子..

    比尔盖茨的11条人生..

    经典英文广告词

    10大爱情经典英文名..
    Sponsor Advertisement
    本 类 排 行
    最 新 文 章
    热 门 文 章
    推 荐 阅 读
    最 新 专 题


    版权声明 -- 广告合作 -- 留言建议 -- 网站导航 -- 联系站长
    Copyright ©2008 英语迷 www.englishfan.com All Rights Reserved